Adapting Multi-Function Display Language Versions

Adapting Multi-function Display Language Versions


NOTE: Adaptation is only carried out on vehicles equipped with on board computer.


Indicated on display


Rapid data transfer HELP
Select function XX


- Press buttons -1- and -0- to select "Adaptation" function 10 and press -Q- button to confirm input.

Indicated on display


Adaptation Q
Insert channel number XX


- Press buttons -0- and -4-.
- Press -Q- button to confirm input

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 1 ->
<-1 3->


NOTES:
- The display shows only the last digit of the five-digit language code, e.g. 1 for German.
- Input of incorrect values will end the adaptation function. "Adaptation" function 10 must be selected again.
- When using the VAG1551 keypad, only the direct input method can be used.


Language Version Coding Table

Code Language
00001 German
00002 English
00003 French
00004 Italian
00005 Spanish
00006 Portuguese

Step-by-step method:
- Press button -1- to move downward and button -3- to move upward through codes. Example: 2 for English.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 2 Q
<-1 3->


- Press -Q- button to confirm input.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 2 Q
Store changed value?


- Press -Q- button to confirm input.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 2 ->
Changed value is stored


- Press -> button to end language version adaptation.

Direct input method:

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 1 ->
<-1 3->


- Press -> button.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 1 Q
Input adaptation value XXXXX


- Input desired 5-digit code using keypad.
Example:
Code: 2 (English)
Input value: 00002
- Press -Q- button to confirm input.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 1 Q
Input adaptation value 00002


- Press -Q- button to confirm input.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 2 Q
<-1 3->


- Press -Q- button to confirm input.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 2 Q
Store changed value?


- Press -Q- button to confirm input.

Indicated on display


Channel 4 Adaptation 2 ->
Changed value is stored


- Press -> button to end language version adaptation.