Operation CHARM: Car repair manuals for everyone.
Manuals through 2025 now available!

Our trusted friends have launched a new website named LEMON, which has newer manuals. It also contains all the CHARM manuals.

LEMON is the spiritual successor to CHARM, I recommend you try it!

Link: lemon-manuals.la or lemon-manuals.org.ua

(Some people have issue connecting. LEMON is investigating. For now, use Firefox or change your DNS server)

Or, hide this message: temporarily or permanently

GF82.61-P-3003B Loading Language, Function



GF82.61-P-3003B Loading Language, Function
- with CODE (353) Audio 30 APS

Function
The data for navigation voice output is stored originally on the navigation DVD. They are transmitted with the help of the DVD drive of the radio (A2) into the memory of the navigation processor and are then available anytime for navigation.
The language is reloaded in the following cases:
^ automatically, after voltage to the radio (A2) was interrupted
^ manually, by activating the "SPRA" menu in the navigation mode

Loading the language requires approx. 20 s.

If the system is switched off while loading the language, the language data is lost and must be reloaded again. Avoid strong vibrations to the vehicle (e.g. extremely bumpy roads) while the language is being loaded.

The navigation processor is integrated in the radio (A2).