AZ82.60-P-0001-01VA Retrofit iPod Interface Wiring Harness

AZ82.60-P-0001-01VA Retrofit iPod Interface Wiring Harness
- with CODE (527) COMAND APS (with navigation)
- except CODE (498) Japan version


1 Open blue connector (15) and remove brown line (br) from blue connector (15).

The blue connector (15) is still required.

Component Identification:

2 Disconnect connector (20) from audio gateway control unit (N93/1).

Risk of breakage: Do not kink fiber optic cable, route over sharp edges nor bend in radii smaller than 25 mm. Tensile forces on inserts must not exceed 65 N. Do not squeeze fiber optical cable and do not compress with clamps or tie straps.







3 Remove connector (21) from connector (20).







4 Remove brown line (br) from contact cavity "4" of the on-board connector (21) and reinstall in contact cavity "2" of the blue connector (15) supplied.
5 Remove brown/red line (br/rt) from contact cavity "2" of the on-board connector (21) and reinstall in contact cavity "1" of the blue connector (15) supplied.







6 Connect blue connector (15) to blue coupling (14) of iPod interface wiring harness (8).
7 Install brown line (br) of iPod interface wiring harness (8) in contact cavity "4" of the on-board connector (21).
8 Install brown/red line (br/rt) of iPod interface wiring harness (8) in contact cavity "2" of the on-board connector (21).
9 Reinstall connector (21) in connector (20).







10 Reconnect connector (20) to audio gateway control unit (N93/1).

Risk of breakage: Do not kink fiber optic cable, route over sharp edges nor bend in radii smaller than 25 mm. Tensile forces on inserts must not exceed 65 N. Do not squeeze fiber optical cable and do not compress with clamps or tie straps.

11 Route the remaining couplings and connectors of the iPod interface wiring harness (8) from the front passenger footwell into the radio recess.







12 Route the two branch-off lines of the iPod interface wiring harness (8) in the footwell as per the picture.
13 Route the iPod interface wiring harness (8) as per the picture under the floor covering through the opening (see arrow) and secure in place using a felt strip (22).

The iPod interface wiring harness (8) has to be fastened on the floor with at least one felt strip (22) as illustrated in the picture. Otherwise, there is the risk of damaging the iPod interface wiring harness (8) when the step plate is installed.


14 Fasten the two branch-off lines of the iPod interface wiring harness (8) to the on-board wiring harness using cable ties.

The remaining couplings and connectors will be connected at a later point in time.

15 Fasten the excess length of the iPod interface wiring harness (8) to the on-board wiring harness using cable ties.