Operation CHARM: Car repair manuals for everyone.
Manuals through 2025 now available!

Our trusted friends have launched a new website named LEMON, which has newer manuals. It also contains all the CHARM manuals.

LEMON is the spiritual successor to CHARM, I recommend you try it!

Link: lemon-manuals.la or lemon-manuals.org.ua

(Some people have issue connecting. LEMON is investigating. For now, use Firefox or change your DNS server)

Or, hide this message: temporarily or permanently

Signal Specifications






Signal description Motronic 4.4
Connector A #A1 - #A43
All the values specified below are measured between the terminal specified in column 1 and terminal #A42 (signal ground), unless otherwise indicated in brackets.

Note! It is important that the breakout box is connected and that the ground terminals have been checked before readings are taken. See Connecting the breakout box Connecting The Breakout Box Connecting the breakout box Connecting The Breakout Box.

The values specified in the table apply with the engine unloaded and at normal operating temperature.


















Connector B terminals #B1 - #B43
All the values specified below are measured between the terminal specified in column 1 and terminal #B28 (signal ground), unless otherwise indicated in brackets in column 2.

Note! It is important that the breakout box is connected and that the ground terminals have been checked before readings are taken. See Connecting the breakout box Connecting The Breakout Box Connecting the breakout box Connecting The Breakout Box.

The values specified in the table apply with the engine unloaded and at normal operating temperature.